{"id":9766,"date":"2022-12-29T10:23:10","date_gmt":"2022-12-29T09:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.g-rava.it\/product\/rom0182-trajan-in-dacia\/"},"modified":"2026-09-17T10:10:06","modified_gmt":"2026-09-17T08:10:06","slug":"rom0182-trajan-en-dacie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/","title":{"rendered":"Trajan en Dacie (ROM0182)"},"content":{"rendered":"<h2>Trajan en Dacie : l&#8217;empereur qui conquit la derni\u00e8re grande fronti\u00e8re<\/h2>\n<p>Les deux campagnes daciques de <strong>Trajan<\/strong> (101-102 et 105-106 apr. J.-C.) repr\u00e9sentent la derni\u00e8re grande expansion territoriale de l&rsquo;Empire romain \u2014 l&rsquo;ultime adjonction d&rsquo;une province continentale majeure. Le royaume de <strong>Dacie<\/strong>, sous son redoutable roi <strong>D\u00e9c\u00e9bale<\/strong>, \u00e9tait depuis des d\u00e9cennies une \u00e9pine dans le flanc de Rome : militairement capable, diplomatiquement habile, et riche de l&rsquo;or et de l&rsquo;argent qui finan\u00e7aient les programmes de construction et les man\u0153uvres du roi.<\/p>\n<h2>Les campagnes qui b\u00e2tirent un monument<\/h2>\n<p>Trajan aborda la conqu\u00eate avec la m\u00e9thode qui caract\u00e9risa toute sa carri\u00e8re militaire. La premi\u00e8re campagne s&rsquo;acheva sur une paix n\u00e9goci\u00e9e, apr\u00e8s que les forces romaines eurent p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 profond\u00e9ment en territoire dace et menac\u00e9 Sarmizegetusa \u2014 une paix que Trajan voulait sans doute provisoire, le temps de pr\u00e9parer l&rsquo;infrastructure d&rsquo;une conqu\u00eate d\u00e9finitive. Le <strong>pont de Trajan<\/strong> sur le Danube, \u0153uvre de l&rsquo;ing\u00e9nieur Apollodore de Damas, fut l&rsquo;un des chantiers les plus ambitieux de l&rsquo;histoire romaine : 1 135 m\u00e8tres de long, vingt piles de pierre, con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour la seconde campagne.<\/p>\n<p>Celle-ci fut implacable. Les colonnes romaines avanc\u00e8rent simultan\u00e9ment sur plusieurs axes, interdisant \u00e0 D\u00e9c\u00e9bale de concentrer ses forces. La capitale dace tomba. D\u00e9c\u00e9bale, accul\u00e9 par la cavalerie romaine, se trancha la gorge plut\u00f4t que d&rsquo;\u00eatre pris. Son royaume devint province romaine, et ses mines d\u00e9vers\u00e8rent l&rsquo;or dans le tr\u00e9sor imp\u00e9rial \u2014 finan\u00e7ant le vaste programme de constructions de Trajan \u00e0 Rome, y compris la c\u00e9l\u00e8bre Colonne qui grava dans la pierre chaque \u00e9pisode de la campagne.<\/p>\n<h2>L&rsquo;\u0153uvre originale de Giuseppe Rava<\/h2>\n<p>Cette <strong>gravure militaire romaine originale<\/strong> de Giuseppe Rava \u2014 illustrateur historique pour <strong>Osprey Publishing<\/strong> depuis 2007 \u2014 repr\u00e9sente les campagnes daciques de Trajan avec la pr\u00e9cision m\u00e9ticuleuse qui d\u00e9finit chaque \u0153uvre du Maestro. \u00c9quipement imp\u00e9rial authentique, guerriers daces, le drame de la derni\u00e8re grande conqu\u00eate romaine rendu \u00e0 l&rsquo;huile sur toile.<\/p>\n<p>L&rsquo;estampe est produite en <strong>\u00e9dition limit\u00e9e<\/strong>, num\u00e9rot\u00e9e individuellement et sign\u00e9e \u00e0 la main par Giuseppe Rava, format SRA3 (45 \u00d7 32 cm), sur papier fine art. Exp\u00e9dition internationale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gravure militaire romaine originale de Giuseppe Rava : Trajan en Dacie \u2014 la derni\u00e8re grande conqu\u00eate de Rome, immortalis\u00e9e sur la Colonne Trajane. \u00c9dition limit\u00e9e, sign\u00e9e \u00e0 la main, format SRA3. Exp\u00e9dition dans le monde entier.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[434],"product_tag":[],"class_list":["post-9766","product","type-product","status-publish","product_cat-rome","pa_format-300-estampes-sra3","pa_format-tableau-original-gouache-35x50","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trajan en Dacie | Tirage d&#039;art romain | Giuseppe Rava<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tirage d&#039;art original : Trajan conquiert la Dacie, la derni\u00e8re grande expansion de Rome. Sign\u00e9e Giuseppe Rava.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trajan en Dacie | Tirage d&#039;art romain | Giuseppe Rava\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tirage d&#039;art original : Trajan conquiert la Dacie, la derni\u00e8re grande expansion de Rome. Sign\u00e9e Giuseppe Rava.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giuseppe Rava\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/giuseppe.rava.5\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T08:10:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ravagiuseppe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/product\\\/rom0182-trajan-en-dacie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/product\\\/rom0182-trajan-en-dacie\\\/\",\"name\":\"Trajan en Dacie | Tirage d'art romain | Giuseppe Rava\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-29T09:23:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T08:10:06+00:00\",\"description\":\"Tirage d'art original : Trajan conquiert la Dacie, la derni\u00e8re grande expansion de Rome. Sign\u00e9e Giuseppe Rava.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/product\\\/rom0182-trajan-en-dacie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/product\\\/rom0182-trajan-en-dacie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/product\\\/rom0182-trajan-en-dacie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trajan en Dacie (ROM0182)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Giuseppe Rava\",\"description\":\"Historical Military Illustrator | Osprey Publishing | Fine Art Prints\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/183aac277a3a4c0cce46637000e04980\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/183aac277a3a4c0cce46637000e04980\",\"name\":\"Giuseppe Rava\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/icona-form.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/icona-form.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/icona-form.png\",\"width\":549,\"height\":549,\"caption\":\"Giuseppe Rava\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.g-rava.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/icona-form.png\"},\"description\":\"Depuis une quinzaine d'ann\u00e9es, ce cercle restreint et m\u00e9connu des grands illustrateurs militaires s'est enrichi d'un nouveau grand talent. Giuseppe Rava, n\u00e9 en 1963, a commenc\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 dessiner ce qu'il aimait : le soldat. Depuis, il n'a cess\u00e9 de grandir, au point de devenir l'un des principaux interpr\u00e8tes de cet art dans le monde entier. Son int\u00e9r\u00eat pour les choses militaires lui vient de son p\u00e8re, disparu \u00e0 57 ans : collectionneur d'objets militaires, il lui a mis ces pi\u00e8ces entre les mains d\u00e8s l'enfance. Il ne s'est jamais arr\u00eat\u00e9 depuis, et \u00e9tudie uniformes et armes avant chaque nouveau projet.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/giuseppe.rava.5\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/giuseppe.rava\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ravagiuseppe\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/bepperava\"],\"jobTitle\":\"Illustrateur historique et militaire\",\"telephone\":\"+39 334 753 2953\",\"email\":\"info@g-rava.it\",\"legalName\":\"GIUSEPPE RAVA ILLUSTRAZIONI STORICHE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trajan en Dacie | Tirage d'art romain | Giuseppe Rava","description":"Tirage d'art original : Trajan conquiert la Dacie, la derni\u00e8re grande expansion de Rome. Sign\u00e9e Giuseppe Rava.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trajan en Dacie | Tirage d'art romain | Giuseppe Rava","og_description":"Tirage d'art original : Trajan conquiert la Dacie, la derni\u00e8re grande expansion de Rome. Sign\u00e9e Giuseppe Rava.","og_url":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/","og_site_name":"Giuseppe Rava","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/giuseppe.rava.5","article_modified_time":"2026-09-17T08:10:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ravagiuseppe","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/","url":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/","name":"Trajan en Dacie | Tirage d'art romain | Giuseppe Rava","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-12-29T09:23:10+00:00","dateModified":"2026-09-17T08:10:06+00:00","description":"Tirage d'art original : Trajan conquiert la Dacie, la derni\u00e8re grande expansion de Rome. Sign\u00e9e Giuseppe Rava.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/product\/rom0182-trajan-en-dacie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trajan en Dacie (ROM0182)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/","name":"Giuseppe Rava","description":"Historical Military Illustrator | Osprey Publishing | Fine Art Prints","publisher":{"@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/#\/schema\/person\/183aac277a3a4c0cce46637000e04980"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/#\/schema\/person\/183aac277a3a4c0cce46637000e04980","name":"Giuseppe Rava","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/icona-form.png","url":"https:\/\/www.g-rava.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/icona-form.png","contentUrl":"https:\/\/www.g-rava.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/icona-form.png","width":549,"height":549,"caption":"Giuseppe Rava"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.g-rava.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/icona-form.png"},"description":"Depuis une quinzaine d'ann\u00e9es, ce cercle restreint et m\u00e9connu des grands illustrateurs militaires s'est enrichi d'un nouveau grand talent. Giuseppe Rava, n\u00e9 en 1963, a commenc\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 dessiner ce qu'il aimait : le soldat. Depuis, il n'a cess\u00e9 de grandir, au point de devenir l'un des principaux interpr\u00e8tes de cet art dans le monde entier. Son int\u00e9r\u00eat pour les choses militaires lui vient de son p\u00e8re, disparu \u00e0 57 ans : collectionneur d'objets militaires, il lui a mis ces pi\u00e8ces entre les mains d\u00e8s l'enfance. Il ne s'est jamais arr\u00eat\u00e9 depuis, et \u00e9tudie uniformes et armes avant chaque nouveau projet.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/giuseppe.rava.5","https:\/\/www.instagram.com\/giuseppe.rava\/","https:\/\/x.com\/ravagiuseppe","https:\/\/www.youtube.com\/user\/bepperava"],"jobTitle":"Illustrateur historique et militaire","telephone":"+39 334 753 2953","email":"info@g-rava.it","legalName":"GIUSEPPE RAVA ILLUSTRAZIONI STORICHE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9766"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9766"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.g-rava.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}